RODNYJA VOBRAZY Vobrazy miłyja rodnaha kraju,                Smutak i radaść maja!..         Jakub Kołas     Hałoŭnaja      Słoŭniki           Spasyłki      Ab sajcie       Кірыліца      Łacinka     Etnahrafija Kantekstny tłumačalny słoŭnik Vuholnik Samahučny ŭdarny muzyčny instrumient; sahnuty ŭ formie trochvuholnika stalny prent. Instrumient padviešvałi na ŭkazalny palec levaj ruki z dapamohaj drotu ci viarovački, i, udarajučy pa im tonkim cvikom ("prencikam"), atrymłivałi huk nieakresłinaj vyšyni   E adryvisty abo tremalujučy, zvonki, piaščotnaha tembru. Pratatypam V. ŭ bieł. nar. muzyčnaj praktycy była, vierahodna, padkova. U Vierchniadzvinskim r-nie zafiksavana miascovaja raznavidnasć V. - stalki, što majuć padkovapadobnuju formu; kancy zahnuty vonki. Ich vyrablaŭ miascovy kaval z zuboŭ starych konnych hrabiel. V. vykarystoŭvajecca jak rytmična-kałarystyčny instrumient u ansablach sa skrypkaj, harmonikam, pry vykananni tancaŭ, viasielnych maršaŭ. Вугольнік. Krynica: Этнаграфія Беларусі. Мінск. 1989. Рэдактар: Шамякін I. П. Выдавецтва: БелСЭ. 575 с.: іл. 2009–2020. Biełaruś, Miensk.