RODNYJA VOBRAZY Vobrazy miłyja rodnaha kraju,                Smutak i radaść maja!..         Jakub Kołas     Hałoŭnaja      Słoŭniki           Spasyłki      Ab sajcie       Кірыліца      Łacinka     Etnahrafija Kantekstny tłumačalny słoŭnik Dymnik Adtułina dla vychadu dymu z kurnaj chaty. Časciej jaho rabiłi kala piečy ŭ stołi, zredku – u scianie, kala dzviarej. Adtułina zatykałasia abo zakryvałasia zasaŭkaj, jakuju adčyniałi, kałi pałiłi pieč. Časam rabiŭsia draŭlany abo plecieny z łazy i abmazany hłinaj dymachod, jaki vyvodziŭsia praz strachu (pierachodnaja kanstrukcyja da piečy z kominam). Krynica: Этнаграфія Беларусі. Мінск. 1989. Рэдактар: Шамякін I. П. Выдавецтва: БелСЭ. 575 с.: іл. 2009–2020. Biełaruś, Miensk.