RODNYJA VOBRAZY Vobrazy miłyja rodnaha kraju,                Smutak i radaść maja!..         Jakub Kołas     Hałoŭnaja      Słoŭniki           Spasyłki      Ab sajcie       Кірыліца      Łacinka     Etnahrafija Kantekstny tłumačalny słoŭnik Kłinok Trochvuholnaja torbačka z pałatna dla vyciskannia syru, aleju i vosku. Dla pryhatavannia syru K. šyłi pieravažna z kuželnaha (u naščas z fabryčnaha) pałatna. K. z tvarožnaj masaj kłałi pad hniot (časam u spiecyjalny pres). Kab atrymać vosk, drobna raskryšanuju vaščynu załivałi vadoj, rastopłivałi na ahni, załivałi ŭ K. i vyciskałi ŭ klaščach abo ŭručnuju draŭlanaj kačałačkaj (vałkom). Na Palessi pašyrany pad nazvaj askavień. Krynica: Этнаграфія Беларусі. Мінск. 1989. Рэдактар: Шамякін I. П. Выдавецтва: БелСЭ. 575 с.: іл. 2009–2020. Biełaruś, Miensk.