RODNYJA VOBRAZY Vobrazy miłyja rodnaha kraju,                Smutak i radaść maja!..         Jakub Kołas     Hałoŭnaja      Słoŭniki           Spasyłki      Ab sajcie       Кірыліца      Łacinka     Etnahrafija Kantekstny tłumačalny słoŭnik Kłomla   (Баўтуха) Tradycyjnaja rybałoŭnaja pryłada ŭ vyhladzie trochhrannaj pryzmy, abciahnutaj sietkaj (aprača adnoj bakavoj hrani).Rabiłi jaje na draŭlanym karkasie (była i z prutoŭ). Rybu łaviłi ŭdvaich ubrod: tapiłi K. ŭ vadzie, a zatym, padciahvajučy jaje da bieraha i boŭtajučy nahami, zahaniałi rybu ŭ pastku. Rybnaja łoŭla K. była pašyrana na Palessi, sustrakałasia na Hrodzienščynie. Krynica: Этнаграфія Беларусі. Мінск. 1989. Рэдактар: Шамякін I. П. Выдавецтва: БелСЭ. 575 с.: іл. 2009–2020. Biełaruś, Miensk.