RODNYJA VOBRAZY Vobrazy miłyja rodnaha kraju,               
Smutak i radaść maja!..
      
 
Jakub Kołas
    Hałoŭnaja      Słoŭniki           Spasyłki      Ab sajcie       Кірыліца      Łacinka    
Etnahrafija
Kantekstny tłumačalny słoŭnik
Łava3
Daŭni vid narodnaj mebłi. Masiŭnaja doŭhaja šyrokaja doška, zamacavanaja na kałodkach ci nožkach. U chacie zvyčajna byłi 2 nieruchomyja Ł. ŭzdoŭž scien, jakija sychodziłisia na pokuci. Kałi scieny białiłisia, Ł. mahłi mieć spinku (z adnoj doški ci nabornuju), časam upryhožanuju raźboj. Z kanca 19 st. Ł. sastupiła miesca ruchomaj mebłi (kanapam, kresłam i inš.) i časta ŭžyvałasia paralelna z imi. U naš čas vyjšła z užytku.
Krynica: Этнаграфія Беларусі. Мінск. 1989. Рэдактар: Шамякін I. П. Выдавецтва: БелСЭ. 575 с.: іл.
2009–2020. Biełaruś, Miensk.