RODNYJA VOBRAZY Vobrazy miłyja rodnaha kraju,                Smutak i radaść maja!..         Jakub Kołas     Hałoŭnaja      Słoŭniki           Spasyłki      Ab sajcie       Кірыліца      Łacinka     Etnahrafija Kantekstny tłumačalny słoŭnik Padsočka1 Padrezka kary chvajovych dreŭ, pieravažna sasny, dla zdabyvannia žyvicy. P. – siezonny promysieł, viadziecca z viasny da vosieni. Padsočvajuć spiełyja drevy dyjamietram nie mienš 18 sm za 10 – 15 hadoŭ da vysiečki. U naš čas vykarystoŭvajuć chimičnyja stymulatary vydzialennia smały. Technałohija P.: z adnaho boku stvała dreva zdymajuć karu žaleznym struham, potym spiecyjalnym razcom (chak) robiać narezki (nasiečki) u vyhladzie jełački. Isnujuć 2 sposaby P.: uzychodziačy i zychodziačy, u zaležnasci ad taho, jak narazajuć, - znizu ŭvierch ci zvierchu ŭniz. Smała sciakaje pa žołabie ŭ konusapadobny mietałičny (raniej ŭžyvałi bierasciany ci hłiniany) pryjomnik (čarpak). Bierasciany konus i hłiniany haršočak staviłi na draŭlanyja kałki, ubityja ŭ prasvidravanyja ŭ stale adtułiny. Mietałičny konuc macujuć na žaleznych štyrach abo niepasredna zahaniajuć u stvoł. Padrezku vykonvajuć uzdymščyki. Zborščyki pieryjadyčna vybirajuć smału z pryjomnikaŭ. Krynica: Этнаграфія Беларусі. Мінск. 1989. Рэдактар: Шамякін I. П. Выдавецтва: БелСЭ. 575 с.: іл. 2009–2020. Biełaruś, Miensk.