RODNYJA VOBRAZY Vobrazy miłyja rodnaha kraju,                Smutak i radaść maja!..         Jakub Kołas     Hałoŭnaja      Słoŭniki           Spasyłki      Ab sajcie       Кірыліца      Łacinka     Etnahrafija Kantekstny tłumačalny słoŭnik Pieratykannie1 Sposab upryhožvannia tkanin u pracesie ich vyrabu z dapamohaj kalarovaha ŭtku, jaki pierakidvałi čaŭnakom praz ŭsiu šyryniu tkaniny. P. maje vyhlad hładkich ci ŭzorystych papiaročnych pałos čyrvonaha abo čyrvonaha z niaznačnymi dadatkami siniaha, čornaha, biełaha i inš. koleraŭ. P. vykonvałi ramiznym (nitovym) adnaŭtočnym sposabam pałatnianym, rypsavym, saržavym pieraplacienniami. U asobnych vypadkach termin “P.” ŭžyvajecca dla abaznačennia padobnaha dekoru, vykananaha technikaj čatyrochnitovaha dvuchutočnaha ci prosta dvuchutočnaha branaha tkactva. Krynica: Этнаграфія Беларусі. Мінск. 1989. Рэдактар: Шамякін I. П. Выдавецтва: БелСЭ. 575 с.: іл. 2009–2020. Biełaruś, Miensk.