RODNYJA VOBRAZY Vobrazy miłyja rodnaha kraju,                Smutak i radaść maja!..         Jakub Kołas     Hałoŭnaja      Słoŭniki           Spasyłki      Ab sajcie       Кірыліца      Łacinka     Etnahrafija Kantekstny tłumačalny słoŭnik Pčalary   (Зямцы, Пасечнікі, Пчалаводы, Пчалаўнікі) Ludzi, jakija prafiesijna abo pa-amatarsku zajmajucca razviadzienniem pčoł dziela atrymannia miodu, vosku i inš. praduktaŭ pčalarstva. U pač. 16 st. z pašyrenniem kałodnych vułlaŭ i prysiadzibnych pasiek mnohija sialanie pačałi zajmacca pčalarstvam jak dapamožnym zaniatkam. Praca P. patrabavała raznastajnych viedaŭ, praktyčnych navykaŭ, naziralnasci i intuicyi. Chadzić la pčoł vučyłisia z malenstva, spascihajučy sakrety majsterstva ad baćkoŭ i dziadoŭ. Najbolš važnyja tajamnicy – roznyja prykmiety, zamovy, prymchi – P. pieradavałi synam i ŭnukam pierad smierciu. Pavodle sviedčannia I. A. Sierbava na Usch. Palessi takaja tradycyja bytavała da pač. 20 st. Mnohija empiryčna zdabytyja racyjanalnyja pryjomy dohladu pčoł vykonvałisia biez razumiennia bijałahičnych pracesaŭ pčałinaj siami. Šmat jakija zjavy ŭ žycci pčoł da kanca nie dasledavany i ŭ naš čas, što adkryvaje P. šyrokuju mahčymasć dla cikavaha ekspierymientavannia i vyjaŭlennia tvorčaha patencyjału, vynachodłivasci i kiemłivasci. Krynica: Этнаграфія Беларусі. Мінск. 1989. Рэдактар: Шамякін I. П. Выдавецтва: БелСЭ. 575 с.: іл. 2009–2020. Biełaruś, Miensk.