RODNYJA VOBRAZY Vobrazy miłyja rodnaha kraju,               
Smutak i radaść maja!..
      
 
Jakub Kołas
    Hałoŭnaja      Słoŭniki           Spasyłki      Ab sajcie       Кірыліца      Łacinka    
Etnahrafija
Kantekstny tłumačalny słoŭnik
Bradan
 
(Браданiк1)
Tradycyjnaja rybałoŭnaja snasć, padobnaja na vołak; sietkavy miašok, prymacavany da dvuch šastou (dziedaŭ) i płanki (biła), jakoj ruchoma złučalisia pamiž saboj kancy šastoŭ. Ad miaška adychodziłi 2 viarovački, jakija cvaim patorhvanniem padavali sihnał ab złoŭlenaj rybie. B. łavili rybu ŭdvaich z adnoj łodki, płyvučy pa ciačenniu paki. Miescami B. vykarystoŭvali dla łoŭli rybyŭ ubrod. Byli raspaŭsiudžany na Palessi.
Брадан
Krynica: Этнаграфія Беларусі. Мінск. 1989. Рэдактар: Шамякін I. П. Выдавецтва: БелСЭ. 575 с.: іл.
2009–2020. Biełaruś, Miensk.