RODNYJA VOBRAZY Vobrazy miłyja rodnaha kraju,               
Smutak i radaść maja!..
      
 
Jakub Kołas
    Hałoŭnaja      Słoŭniki           Spasyłki      Ab sajcie       Кірыліца      Łacinka    
Džeci
Vieršy
Kantekstny tłumačalny słoŭnik
Svabodu hrafamanam!
Dałoŭ estetykaŭ! Svabodu hrafamanam!
Jany adzinyja, chto ducham šče nia śpić.
Jany adzinyja, chto vieryć u padmany
Tupoha piorka, što pa arkušy rypić.
Jany adzinyja z Eŭterpaj kruhły hod
Vadzić hatovyja śviatočny karahod.
Jany adzinyja, chto zachavaŭ impet.
Jany nia hrebujuć ni vieršam, ni ramanam.
Dałoŭ estetykaŭ! Svabodu hrafamanam! –
I vy pabačycie: jany ŭratujuć śviet!
 
 
 
 
Padabajecca     Nie padabajecca
2009–2020. Biełaruś, Miensk.