RODNYJA VOBRAZY Vobrazy miłyja rodnaha kraju,               
Smutak i radaść maja!..
      
 
Jakub Kołas
    Hałoŭnaja      Słoŭniki           Spasyłki      Ab sajcie       Кірыліца      Łacinka    
Maksim Tank
Vieršy
Kantekstny tłumačalny słoŭnik
Kapeła R. R. Šyrmy
Časam prysłuchajusia niaśmieła:
Mnie zdajecca, znoŭku čuju śpieŭ
Rodnych rek, paloŭ, viatroŭ i dreŭ –
Adhałoski Šyrmavaj kapeły.
 
Kab jaje pasłuchać, zamirała
Ŭsio žyvoje ad ziamłi da zor,
Narač bušavać pierastavała,
Boh ścišaŭ svaich aniołaŭ chor.
 
Voś iznoŭku śpieŭ kapeły čuju.
Znać, niapraŭda, što tvarec jaje
Adyšoŭ. I siońnia jon žyvie,
Kałi pieśnia ščyraja chvaluje.
 
1979
 
 
 
 
Padabajecca     Nie padabajecca
2009–2020. Biełaruś, Miensk.