Адлюстраваная на гэтым палатне сцэна расказвае аб падзеях, якія адбываліся ў Бухенвальдзе вясной 1945 года. Падпольшчыкі, камуністы лягера назапасілі зброю, зманціравалі ў вядры рацыю. Рыхтавалася паўстаньне. Група вязьняў сабралася вакол рацыі. Іх твары застылыя ў напружаным чаканьні, азораны сьвятлом надзеі, разьюшанай прагі да свабоды. У эфір ляціць сігнал няшчасьця «SOS!»