Эх, скручу я дудку!
Такое зайграю,
Што ўсім будзе чутка
Ад краю да краю!..
Франьцішак Багушэвіч
Родныя вобразы
уваход      СЂСЌРіiстрацыя
 
  Р“АЛОЎНАЯ     РђР РҐРђР†Р§РќРђРЎР¬Р¦Р¬     Р–ЫВАПІС     Р”РџРњ     Р’ЕРШЫ     Р›Р†РўРђР РђРўРЈР Рђ     Р‘ІЯГРАФІІ     Р¤РћР РЈРњ     РЎРџРђРЎР«Р›РљР†  
пошук

  
Тлумачальны Слоўнік

АСЕННІЯ ЛІСТЫ      Цётка   1910-1912         РїСЂР°РіР»СЏРґ

Сядзелі РЅР° прызбе, кланілі Рє сабе галовы, СЏРє РґР·РІРµ высахшыя макаўкі пад сільным ветрам, С– вялі гарачую гутарку.  

— Дзякуй, Сымонка, РґР·СЏРєСѓР№, што адведаў ты РјСЏРЅРµ хаця перад смерцю. Рад, вельмі рад, — скрыпеў СЃСѓС…С–Рј голасам Сцяпан. — Гляджу РЅР° цябе С– РЅРµ веру сваім вачам — ці гэта ты, ці РЅРµ ты?  

— РњРѕ С– РЅРµ СЏ, — СЃРјСЏСЏСћСЃСЏ Сымон, — пастукай! Толькі паволі, Р±Рѕ СЏ цяпер шкляны, РіС‹-РіС‹!  

— Смех смехам, Р° РєСѓСЃРѕРє часу. РўРѕ Р¶ РјС‹ Р· табой С– РЅРµ бачыліся Р· тае пары, СЏРє СЏ РєСѓРїС–Сћ Сѓ Меера рабую карову С– СЏРє прытрапілася, РїРѕРјРЅС–С€?.. тое...  

— РЇРє РЅРµ помніць? — РїРѕРјРЅСЋ.  

— Рђ знаеш, удалая была жывіна, словам РЅРµ сказаць, — С– ўежна, С– РґР° Р·С–РјС‹ ўладна, С– РЅР° цяляты, проста гад — РЅРµ карова...  

Пыхаў Сымон люльку, напіхаючы тытунь, С– падрыгваў выблекаванымі вачыма.  

— Да таго часу, ваша, камень пакаці, то пакрышыцца. Рђ што казаць РїСЂР° скаціну! РЇРЅРѕ Р¶ нежанатыя былі тады?  

— Гавары мацней, РЅРµ чую! — наставіў РІСѓС…Р° Сцяпан.  

— Нежанатыя былі! Дзецюкі, СЏРє РґСѓР±С‹, аж народ аглядаўся. Рђ цяпер што? — трухло! Р’СѓРЅСЊ СѓРЅСѓРєСѓ майму трэцяму гэты РіРѕРґ РЅР° лёсы.  

— Ці Р¶ гэта так даўно? — Падняў Р· задзіву Сцяпан навісшыя Р±СЂРѕРІС‹.— Рђ СЏ думаў, гадоў пятнаццаць.  

— Павысахлі рэчкі... С…Рѕ-С…Рѕ! — кепкуе бяззубым ротам Сымон, — РїСЏС‚-нац-цаць, РґСЂСЌРЅРЅР°, РґСЂСЌРЅРЅР°, ваша, лічыш! — Р‘'Рµ РїР° плячы старога.— Рђ СЏРє мяркуеш РїР° нас, Р±СѓРґР·Рµ ўжо РїР° трынаццаць? Бо СЏ думаю, што РЅРµ! Глядзі, толькі, толькі Р·СѓР±С‹ выразаюцца. — Паказвае Р±СЏР·Р·СѓР±С‹ СЂРѕС‚.  

Ускалыхнуўся вецер РЅР° СЃСѓС…С–С… галінках, быццам смерць сміганула лёгкім ценем РїР° ліцах старцаў.  

— Р­Р№, Сцяпане, Сцяпане, старыя РјС‹ ўжо РїРЅС–! РђРґРЅРѕСЋ палавінай РЅР° гэтым баку, РґСЂСѓРіРѕСЋ РЅР° тым. Фю! Жыццё, СЏРє тая РјСѓС…Р°, Р±Р·Р·Р·! С– праляцела, — пстрыкае пальцамі Сымон Сѓ паветры.  

— Так, так, СЏРЅРѕ-то так, праляцела, — годзіцца Сцяпан, — але СЏРє аглянешся назад, СЏРє падумаеш РґС‹ прыпомніш тыя магілы, насыпаны сваімі рукамі, РЅР° слезы выліт... каху-каху! — папярхнуўшыся РіРѕСЂРєС–Рј словам, кашляе. — РћСЃСЊ, спытай суседа С– сведку аб пройдзенай дарозе, — паказвае скурчаным пальцам РЅР° крыж РїСЂС‹ варотах, — СѓСЃС–С… маленькіх пахаваў, СѓСЃС–С… аплакаў. РќРµ пашкадавалі, родненькія, РјСЏРЅРµ... старога, РЅРµ пашкадавалі! — адно Р·Р° адным, адно Р·Р° адным, СЏРє пацерачкі, пакаціліся. — Згарнуўся Сћ кручок С– кідаў жаласную скаргу Сћ вочы распяцця. — РќСѓ, — заківаў галавою, — СЏРіРѕ святая воля! Вечнае адпачыванне!..  

Рђ крыж — старавіна замшалы — ліцом глядзеў РЅР° абодвух С– думаў сваю РґСѓРјСѓ... Разам, РїСЌСћРЅРµ, СЃР° Сцяпанам СЃРІРѕР№ век скараталі, разам старэлі С– горбіліся. РњРѕ РЅРµ адна Р±СѓСЂР° над С–С… галовамі шумела, РЅРµ адзін РіСЂРѕРј Сѓ С–С… сэрца мераў, Р° СЏРЅС‹ ціха смутак сабе павяралі. Нат С– паходзілі адзін РЅР° аднаго: абодва шэрыя, СЃСѓС…С–СЏ, замкнутыя Сћ сабе, панура глядзелі Сћ зямлю.  

— Праз крыж твой С– РјСѓРєС–, — выбач С–Рј, Пане! — кончыў сваю малітву Сцяпан С– ўжо крыху спакайнейшым голасам вёў далей гутарку:  

— Жывём цяпер толькі СћРґРІСѓС…. Р’РѕСЃСЊ сяджу часам РЅР° прызбе С– думаю: ану, хто каго перастаіць? Хацеў, было, падперці, але, СЏРє ужо РЅР° тое пайшло, — паглядзімо, хто каго: ці СЏ СЏРіРѕ, ці ён РјСЏРЅРµ? Равеснікі Р¶, бачыш, Сымоне, С– РјС‹ Р· С–Рј. Шчэ бацька РјРѕР№ нябожчык паставіў, якраз Сѓ той РіРѕРґ, СЏРє СЏ меў нарадзіцца.  

Р† тут Сцяпан папраўляецца, сядае РґРѕР±СЂР°, Р±СЏСЂСЌ Сымона Р·Р° СЂСѓРєС–, СЏРє ён прывык рабіць Р· кожным свежым чалавекам, С– пачынае СЃРІРѕР№ сказ, РјРѕ ўжо тысячу раз пераказаны С–Рј Сѓ жыцці.  

— Бацькі мае былі гаспадары, але дзеці Сћ С–С… РЅРµ гадаваліся. Народзіцца С…СѓРґРѕРµ, зялёнае, гадоў РґРІР°-тры пакавэнчыцца РґС‹ памрэ. Перапрабавалі СћСЃСЏРіРѕ чыста. Хто чаго РЅРµ парадзіў: лекі, знахары, шаптухі, Р° скутку РЅС– РЅР° шэлег. Знаку — РЅС– той божа. Ходзіць гэта мая матка СЃР° РјРЅРѕСЋ, восьмым ці дзевятым, Р° пошасць, — знакам тым халера, — косіць народ, што РЅС– радачкі. Хмарай С–РґР·Рµ РїР° ўсёй старане. Людзі РЅРµ згадаюць, што С– рабіць: абворваюць вёскі, моляцца, РЅР° афяры даюць, крыжы ставяць. Рђ матка гэта мая С– кажа РґР° бацькі: «Чалавечку, пастаўма С– РјС‹ крыж, жывучы РЅР° аднаселлі... РњРѕ С– нас Р±РѕРі укрые ад заразы, Р° РјРѕ С– дзеткі стануць гадавацца! Пасля СЏРЅР°-то спамінала, што быццам крыж агністы мільгануў ёй перад вачыма. Парадзіліся, пагаварылі РґС‹ паставілі злева ля варот. Праз колькі тыдняў СЏ С– нарадзіўся, — хлопец РЅРµ хлопец, Р° цвік! так, такі дзіця-каўбук. Бабка стала купаць, Р·С–СЂРє — С– СЂСѓРєС– адняліся... РќР° правай лапатцы Сћ дзіцяці, знакам тым Сѓ РјСЏРЅРµ, чырвоны крыж, так, такі крыж — радзімы знак. Суседзі РЅР° Р·РґР·С–Сћ дзівіліся: адны варажылі шчасце дзіцяці, РґСЂСѓРіС–СЏ — наадварот. РҐРµ-С…Рµ-С…Рµ! значыць, прыйшоў РЅР° свет божы ўжо Р· крыжам. Рђ после калі пасыпаліся — так толькі крыжы, крыжы РїР° ўсёй СЃРєСѓСЂС‹... Рђ душа шчымам шчыміць. Бацькі Р· пажару РЅРµ выйшлі, няшчасце Р· жонкай, астрог, калецтва, Р° после — СЏРє пацерачкі, — РґР° апошняга...  

Сціснуў галаву касцістымі рукамі С– РіРѕСЂРєР° плакаў. РЎС–РІРѕРµ валоссе сіратліва касмыкамі разносіў вецер. Дзеравяныя кулі РїСЂС‹ нагах мёртва качаліся ад сударажнага плачу.  

— Сцяпане! — РєСЂСЌРїРєР° надумаўшыся, азваўся Сымон.— Чуў, шмат чуў ад людзей РїСЂР° тваё адзіноцтва, але што Р·СЂРѕР±С–С€, жыццё трасе чалавекам... РѕР№, рэчкі павысахлі... так трасе, так трасе, СЏРє вецер лісцем РЅР° дзераве! Рђ РјС‹ Р· табою, Сцяпане, праўду сказаць, асеннія лісты, патрасе шчэ крыху намі, патрасе, С– адпадзем! Рћ-С‘-ён! рэчкі павысахлі... Р±Р·Р·Р·! С– праляцела... Рђ вазьмі хоць РјСЏРЅРµ: С– жонка жыве, С– дзяцей маю, С– РЅРµ калека. Рђ дабра, што плюнуць. Палын кіпіць Сѓ РіСЂСѓРґР·С–, гаркаценне цераз берагі... — паказвае РЅР° сэрца. — Выгналі бацьку РЅР° старасць — С– жабруе. РћС…, рэчкі павысахлі... Рђ што Р·СЂРѕР±С–С€? Мусіць, там было так напісана... — Глядзіць, СЏРє гусак, адным вокам Сѓ неба.  

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  

Асенняе неба і хмарна і зімна... не адкажа вам, пажоўклыя лісточкі. Вецер толькі закалыша і знікне. Адзін звон мо па вас заплача шчыра, а зямля-маці прытуліць спрацаваныя косці. Елка або бяроза пусціць карэнне ў вашы збалелыя сэрцы, выцягне з іх усю горыч і вынесе ў вясёлай зелені суроваму свету... канец мукі.

Адзнакi: 0/0 Водгукі(0)
Дадаў PL 12.05.2009