RODNYJA VOBRAZY Vobrazy miłyja rodnaha kraju,               
Smutak i radaść maja!..
      
 
Jakub Kołas
    Hałoŭnaja      Słoŭniki           Spasyłki      Ab sajcie       Кірыліца      Łacinka    
Janka Kupała
Vieršy
Kantekstny tłumačalny słoŭnik
«Čyn», herb i łapać
Zaspračałisia «čyn» z herbam
Raz, jak pjany z pjanym:
Chto ź ich lepšy i nad kim chto
Być pavinien panam.
 
Łapać doŭha słuchaŭ, słuchaŭ
Dy burknuŭ biaz žartaŭ:
«Kińcie sprečku: vy abodva
Visielnicy varty!»
 
1913
 
 
 
 
Padabajecca     Nie padabajecca
2009–2020. Biełaruś, Miensk.