Прыгажосьць існуе па-за межамі зроку,
Прыгажосьць існуе па-за межамі часу...
Скараціўшы адлегласьць у некалькі крокаў -
Нашы вочы і рукі застаюцца сам-насам.
Віка Трэнас
Родныя вобразы
уваход      СЂСЌРіiстрацыя
 
  Р“АЛОЎНАЯ     РђР РҐРђР†Р§РќРђРЎР¬Р¦Р¬     Р–ЫВАПІС     Р”РџРњ     Р’ЕРШЫ     Р›Р†РўРђР РђРўРЈР Рђ     Р‘ІЯГРАФІІ     Р¤РћР РЈРњ     РЎРџРђРЎР«Р›РљР†  
пошук

  
Тлумачальны Слоўнік

ВЫШЫЛА ВОСЕНЬ

Вышыла восень, вышыла ўзорам,

золатам, чырваньню, на’т янтаром,

колісь зялёныя дрэваў уборы,

рассыпалісь гусі ў паднеб’і шнуром.


Няма ўжо палудняў мядовае сьпекі,

ня коціцца звонка рагочучы гром,

вясьняныя буры заціхлі далёка, –

у золаце сумна ўсё вяне кругом.


Ня плач, каб разьбіла на’т сэрца і грудзі,

яно ня прыкліча зараньня вясны –

у сухой пазалоце жыцьця ўжо ня збудзіць

шапочучы вецер ў разлогах лясных...


Ня плач! Сум туманны, асеньні быць мусіць, –

няхай крылун-сэрца табе не баліць,

вось заўтра ўжо воблакаў шэрыя гусі

пасыплюць сьнег-пер’і на грудзі зямлі.


Калісь гэрой-сонца адвойстрыць праменьні

і стане з марозам траскучым у бой,

Крыштальнага лёду цьвярдыя каменьні

сплывуць невясёла мутною вадой.


Жыцьцё адазьвецца з-пад белай пасьцелі,

марозную зіму парве бураном.

Заместа тужлівай, суровай мяцелі –

пакоціцца звонкай надзеяю гром.


Ня плач, калі восень ўдавою заводзіць,

зіма калі рэкі марозіць да дна! –

Суровасьць дзён шэрых прыдзе нагародзіць

наперадзе з сонцам-гэроям вясна!


1941  Р›. Геніюш

вэрсія для друку

Адзнакi: 0/0 Водгукі(0)
Дадаў PL 12.05.2009