RODNYJA VOBRAZY Vobrazy miłyja rodnaha kraju,                Smutak i radaść maja!..         Jakub Kołas     Hałoŭnaja      Słoŭniki           Spasyłki      Ab sajcie       Кірыліца      Łacinka     Etnahrafija Kantekstny tłumačalny słoŭnik Kvaša Kisła-sałodkaja mučnaja strava. Hatavałi z sumiesi žytniaj i hreckaj, radziej – tolki z žytniaj muki. Muku razvodziłi ciopłaj vadoj, potym załivałi varam (abo naadvarot – załivałi chałodnaj vadoj i staviłi ŭ ciopłaje miesca), kab nabyła sałodki smak (usaładžała), potym zakvašvałi skarynkaj chleba. K. kisła noč, ranicoj varyłi. Časam K. rabiłi z prasianych krup, jakija papiarednie zmočvałi. Viadoma na Centr. Palessi (Łuniniecki, Žytkavicki, Jelski, Lelčycki, Stołinski r-ny). Padobna da kułahi, saładuchi. Krynica: Этнаграфія Беларусі. Мінск. 1989. Рэдактар: Шамякін I. П. Выдавецтва: БелСЭ. 575 с.: іл. 2009–2020. Biełaruś, Miensk.