RODNYJA VOBRAZY Vobrazy miłyja rodnaha kraju,                Smutak i radaść maja!..         Jakub Kołas     Hałoŭnaja      Słoŭniki           Spasyłki      Ab sajcie       Кірыліца      Łacinka     Etnahrafija Kantekstny tłumačalny słoŭnik Abijanik   (Шугалея) Łodka, vydzieŭbanaja z dubovaha stvała, z nabitymi daščanymi bartami. Hruzapadymalnasć 1,5 – 4,5 t. Mieła pavietku (z rahožy, pałatna abo skury). U jaje kanstrukcyi adlustroŭvaŭsia pierachod ad adnadrevak da daščanych łodak. Była raspaŭsiudžana na Palessi, vyjšła z užytku ŭ pač. XX st. Krynica: Этнаграфія Беларусі. Мінск. 1989. Рэдактар: Шамякін I. П. Выдавецтва: БелСЭ. 575 с.: іл. 2009–2020. Biełaruś, Miensk.