RODNYJA VOBRAZY Vobrazy miłyja rodnaha kraju,                Smutak i radaść maja!..         Jakub Kołas     Hałoŭnaja      Słoŭniki           Spasyłki      Ab sajcie       Кірыліца      Łacinka     Etnahrafija Kantekstny tłumačalny słoŭnik Hrabłi Pryłada dla zhrabannia siena, sałomy, skošanaj kaniušyny i h. d. Vykarystoŭvałisia taksama ŭ čas małaćby na taku dla vyhrabannia kałaskoŭ, ciortaj sałomy z ziernievaj kučy. Viadomy z hłybokaj staražytnasci. Draŭlanyja H. składałisia z hałoŭki z 8 – 14 zubami i hrabilna, ci ručki. Zuby daŭž. 7 – 10 sm vyrazałi z cviordych parod dreva (duba, jasieniu, hrabu) i ŭstaŭlałi ŭ hałoŭku na adlehłasci 5 – 5,5 sm adzin ad adnaho. Razviłka hrabilna macavałasia z dapamohaj kołca z drotu ci zbivałasia cvikom. U šerahu miascin hałoŭku rabiłi krychu vyhnutaj. Dla pracy na taku majstravałi bolš lohkija H. z 8 – 9 karotkimi draŭlanymi zubami. U naš čas dla pracy na aharodzie, u sadzie vykarystoŭvajuć H. žaleznyja (aprača hrabilna). Jany słužać dla rychlennia hleby na małoj płoščy, zhrabannia łiscia, smieccia i h. d. Граблі. Krynica: Этнаграфія Беларусі. Мінск. 1989. Рэдактар: Шамякін I. П. Выдавецтва: БелСЭ. 575 с.: іл. 2009–2020. Biełaruś, Miensk.